LE RACK / SPÉCIFICATIONS

Quatre langues.Un seul rack.

Une traduction vocale locale, intégrée à votre régie. Branchez votre signal audio, choisissez les langues et faites entendre votre conférence dans la langue de votre public.

Parlons de votre installation Les caractéristiques

                                                                                
                                                                                
                                                                                
           /-----------------------------------------------------------------|  
         //     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .          //|  
        /       .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .         /  |  
      //        .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .       //   |  
    //          .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .     //     |  
   +-----------------------------------------------------------------+       |  
   |    |                                                       |    |       |  
   |    |                 +----------------+                    |    |       |  
   | o  |   : : : : : :   |                |  01  02  03  04    |  o |       |  
   |    |   : : : : : :   | FR EN DE ES    |                    |    |       |  
   |    |   : : : : : :   |                |                    |    |       |  
   |    |   : : : : : :   | .. == .. ..    |  (o) (o) (o) (o)   |    |       |  
   |    |   : : : : : :   | == == == ..    |                    |    |       /  
   |    |   : : : : : :   | == == == ==    |                    |    |     //   
   | o  |                 |                |   *   *   *   *    |  o |    /     
   |    |  UNI-TRANSLATE  +----------------+                    |    |  //      
   |    |                                                       |    |//        
   +-----------------------------------------------------------------+

UNI-TRANSLATE / RACK DE TRADUCTIONFAITES PIVOTER LE RACK

Langues simultanées: 4 par rack
Traduction locale: Sans Internet
Audio professionnel: Jack entrée et sorties

UNE SEULE PRISE DE PAROLE

Sa voix.
Quatre langues à l’écoute.

Votre intervenant parle. Le rack traduit sa voix en quatre langues simultanées, en reprenant son timbre et son intonation. Chaque sortie rejoint votre dispositif d’écoute.

Le traitement reste sur place, sans Internet. Vous gardez votre équipe audiovisuelle et vos casques ; le rack apporte la traduction à votre régie.

Découvrir la location du rack

UNE VOIX, QUATRE LANGUES

                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                    :    ::                         
                                                                   :::  :::  :::            EN      
                                                             :::: :::::::::: :::: ::::              
                         :                              ..==============================.........   
                        ::                             .     :::: :::::::::: :::: ::::              
                        ::                            .            :::  :::  :::                    
                        :+:                          .              :    ::                         
                        ++:                         .                                               
                    :   +++                        .                    ::   ::                     
         :          :  :+++  ::                   .               :::  :::: ::::            DE      
        ::   :     :+: :+++  ::                   .          ::: :::::::::: :::: ::::               
        :+:  ::    :+: ++++  ++:    ::   :       .     ...==============================.........   
       :+++ :++    +++ ++++: +++   :++  :+      .    ..      ::: :::::::::: :::: ::::               
       ++++ +++:  :+++ +++++:+++   +++  ++:    .   ..             :::  :::: ::::                    
       ++++ ++++  ++++ +++++++++: :+++::+++   . ...                     ::   ::                     
    :::====:====::====:==========:=========: ...                                                    
  .=========================================... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   
    :::====:====::====:==========:=========: ...                                                    
       ++++ ++++  ++++ +++++++++: :+++::+++   . ..                     ::   ::                      
       ++++ +++:  :+++ +++++:+++   +++  ++:    .  ...            :::  ::::  :::  ::         ES      
       :+++ :++    +++ ++++: +++   :++  :+      .    ..     ::: ::::: :::: ::::::::::               
        :+:  ::    :+: ++++  ++:    ::   :       .     ...==============================.........   
        ::   :     :+: :+++  ::                   .         ::: ::::: :::: ::::::::::               
         :          :  :+++  ::                   .              :::  ::::  :::  ::                 
                    :   +++                        .                   ::   ::                      
                        ++:                         .                                               
                        :+:                          .                ::    :                       
                        ::                            .          ::  ::::  :::  :::         JA      
                        ::                             .    :: ::::: :::: ::::: ::::  :             
                         :                              ..==============================.........   
                                                            :: ::::: :::: ::::: ::::  :             
                                                                 ::  ::::  :::  :::                 
                                                                      ::    :

Une entrée jack. Quatre sorties pour votre public.

VOTRE RÉGIE. VOTRE ÉVÉNEMENT.

Un rack pour votre salle.
Plusieurs pour aller plus loin.

Quatre langues avec un rack, huit avec deux, jusqu’à douze avec trois racks par salle. Pour plusieurs salles, chaque installation reste indépendante.

Parlons de votre installation

                                                                                                                                
                                    +x+=;                                                                                       
                                  ;xxxxxx+;:                                                                                    
                                 +xxxxxxxxx++=;:                                                                                
                               =+xxxxxxxxx++++++==:,                                                                            
                             =+xxxxxxxxxxx+++++++++=;;:,                                                                        
                            +Xxxxxxxxxxxx+++++++++=======;,                                                                     
                          =XXxxxxxxxxxxxx++++++++============:.                                                                 
                        =xXXXxxxxxxxxxxx+++++++++===========;;;;:,,.                                                            
                      ;xXXXXxxxxxxxxxxxx++++++++============;;;;;;;;:,,.                                                        
                     +XXXXXXxxxxxxxxxxx+++++++++===========;;;;;;;;;;;;;::,                                                     
                   ;xXXXXXXxxxxxxxxxxx+++++++++============;;;;;;;;;;;;;;;;;:,                                                  
                  xXXXXXXXXxxxxxxxxxxx+++++++++===========;;;;;;;;;;;;;;;;;=====;:,                                             
                +XXXXXXXXXxxxxxxxxxxx+++++++++============;;;;;;;;;;;;;;;;=========;;:,                                         
              +xXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxx+++++++++===========;;;;;;;;;;;;;;;;;===========++==;:                                     
             xXXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxx+++++++++===========;;;;;;;;;;;;;;;;;============++++++==;                                  
           =XXXXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxx+++++++++===========;;;;;;;;;;;;;;;;;===========+++++++++xx+=;                              
    ++==;;xXXXXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxx+++++++++===========;;;;;;;;;;;;;;;;;============++++++++xxxxxxx+=;                          
    +==+xxXXXXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxxx+++++++++===========;;;;;;;;;;;;;;;;;===========+++++++++xxxxxxxxxx++==                      
    ++++xxxxXXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxx+++++++++===========;;;;;;;;;;;;;;;;;============++++++++xxxxxxxxxxxxXXXxx+;                  
    +++xxxxxxxxxxXXXXXxxxxxxxxxxxx++++++++============;;;;;;;;;;;;;;;;;===========+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXx+               
    +++xxxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxxxxx+++++++++===========;;;;;;;;;;;;;;;;;===========+++++++++xxxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXxx;           
    ++xxxxxxxxxxxxx+++++xxxxxxxxx++++++++============;;;;;;;;;;;;;;;;;===========+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXXXX+==;      
    ++xxxxxxxxxxxxx+++++++++xxxx+++++++++===========;;;;;;;;;;;;;;;;;===========+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXXXXxxx+=      
    +xxxxxxxxxxxxx++++++++++++++++++++++============;;;;;;;;;;;;;;;;;===========+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXXXXxx++=      
    +xxxxxxxxxxxxx++++++++++=  ;=====+++===========;;;;;;;;;;;;;;;;;===========+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXXXXxx+===      
    xxxxxxxxxxxxx+++++++++++=     :;==;;===========;;;;;;;;;;;;;;;;============+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXXXX+=====      
    xxxxxxxxxxxxx+++++++++++; ===;:   ,:;;;=======;;;;;;;;;;;;;;;;;===========+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXXX++======      
    xxxxxxxxxxxx++++++++++++;  :;:;==:    ,:;;;==;;;;;;;;;;;;;;;;;============+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXx+==++====      
    xxxxxxxxxxxx++++++++++++;        :;=:     .,::::;;;;;;;;;;;;;;===========+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXx===+++====      
    xxxxxxxxxxx++++++++++++=; ::                  ,::::;;;;;;;;;;============++++++++xxxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXx===+++++====      
    xxxxxxxxx0X+++++xx+++++=;                        .,,:::;;;;;;===========+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXx==+++++++====      
    xxxxxxxxxx++++++X0++++==; Xx=;      ,                .,:::;;============++++++++xxxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXxx=xx++++++=====      
    xxxxxxxxxx++++++X0++++==; x+x0=     ,,             ,   ,:::::;;========+++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXXXxx++xx++++++=====;      
    x +xxxxxx+++++++X0+++===;    =     =,    ,.            ,:::::;;;;;;;==+++++++++xxxxxxxxxxxxXXXXXXXXx+++xxx++++=======;      
    x++xxxxx+00x+++++++++===;  :       x++: :,.   .        ,::::=;;;;;;;;;;++++++++xxxxxxxxxxxXXXXXXXx++xxxxx++++=======;;      
     ;++xxxx++xx++++x+++====; ;==:      :;, x+;  ,..       ,::::++==;;;;;;====++++xxxxxxxxxxxXXXXXXxx++xxxxxx++=========;;      
         ;==+++++++xxxxx====;  ;:;:    ,.   :::  +=;       ,:::;+x+Xx+==;;========xxxxxxxxxxxXXXXxx++xxxxxxx+==========;;;      
              ==++++xx+=====;          ::,   ,.  ,;=. ::.  ,:::;===++x+xXx+=======+++++xxxxxXXXXx+++xxxxxxx============;;;      
                  =+++======;               ,,.  .,   :=:  ,::;;;;;;;;;=xX0+x+++==++++++++xxXXxx++xxxxxxxx============;;;;      
                     :;======;,               .  ,,.  ..   ,:;;;;;;;;;;;=++xXX00xXxx+++++++++xxxxxxxxxxx==============;;;;      
                         :;===;;::,              .,.  ,,   ,:;;;;;;;;;;;====+++0X00xxXxx+++++xxxxxxxxxx==============;;;;;      
                             ,:;;;;;;:                .,.  ,;;;;;;;;;;;=========xxxXX00@X0X+xxxxxxxxx++==============;;;;       
                                 ,:;;;;;,.                 ,;;;;;++;;;=========++++++xx#x@0+xxxxxxx+++==============;;;:        
                                     :,:::::,.     ;=;:,.  ,;;;;=++;;;===+=====++++++++++XXxxxxxxxx+++==============;;          
                                        .,,::::,,. ,:;=+;: ,;;;;=+x;;===+x====++++++++++++xxxxxxxxx++==============;:           
                                            .,,:::::,,,,:= ,;;;;;==;;===+X====++x+++++++++xxxxxxxxx++=============:             
                                                 ,::::::,. :;;;;;;;;====xX+==+++Xx+++++++xxxxxxxxxx+=============               
                                                    .,:::;;;;;;====;=========++x0X+++++X+xxxxxxxxxx+===========                 
                                                        ,,;;;;;;==x++=======++++0X+++++0#xxxxxxxxxx==========;                  
                                                           ,::;;;;;=+==++++=++++xx+++++00Xxxxxxxxxx=========                    
                                                                ,:======++xx+++++++++++0#Xxxxxxxxxx=======                      
                                                                    ;======++++XXx+++++xxxxxxxxxxxx=====;                       
                                                                       :;=++++++xXXx++xxxxxxxxxxxxx====                         
                                                                           ;==++++++++XXXXXxxxxxxxx==;                          
                                                                               ;=++++xXXXXXxxxxxxx+;                            
                                                                                   ;=xxxxxxxxxxxxx+                             
                                                                                       ;+xxxxxxxx++                             
                                                                                          ;++xxx= +                             
                                                                                              ;====

LE RACK EN DÉTAIL

Les caractéristiques,
en un coup d’œil.

Voir les essais et performances

NVIDIA Jetson AGX Orin 64 Go

La plateforme de calcul embarquée du rack.

Performance IA maximale: Jusqu’à 275 TOPS (INT8 sparse)
Processeur: Arm Cortex-A78AE · 12 cœurs
Mémoire vive: 64 Go LPDDR5

Maximum théorique constructeur en INT8 sparse.

Fiche NVIDIA

Traduction locale

Langues simultanées: Jusqu’à 4 langues traduites par rack
Traitement de la parole: Local, sur le rack
Connexion Internet: Non nécessaire pour la traduction
Voix traduite: Reprise du timbre et de l’intonation du locuteur

Audio et alimentation

Entrée audio: 1 entrée jack pour le signal micro
Sorties audio: 4 sorties jack pour les langues traduites
Alimentation: 150 W | puissance nominale de l’alimentation

Pilotage et déploiement

Écran tactile: Sélection des voix, réglage du volume et choix des langues de sortie
Commande USB: Connexion à un logiciel de pilotage pour les réglages avancés
Plusieurs racks: 8 langues avec 2 racks, jusqu’à 12 avec 3 racks par salle
Plusieurs salles: Des installations indépendantes, adaptées à votre événement

VOTRE INSTALLATION

Un rack dans votre régie.
Un dispositif adapté à votre salle.

Vous disposez déjà des casques et de votre équipe audiovisuelle ? Parlons du rack seul. Pour une conférence entièrement équipée, découvrez notre prestation complète.

Parler de mon installation Louer le rack seul Acheter le rack Consulter les mesures de performance

Quatre langues.Un seul rack.

Sa voix.Quatre langues à l’écoute.

Un rack pour votre salle.Plusieurs pour aller plus loin.

Les caractéristiques,en un coup d’œil.